L'hà fattu girà u capu. |
Il lui a fait rourner la tête. |
Girà un ostàculu, una difficultà.
|
Contourner un obstacle, une difficulté. |
Girà intornu.
|
Tourner autour du pot. |
Sapella girà.
|
Savoir tourner une lettre. |
Vultà l'ochji.
|
Tourner de l'oeil. |
Vultà a pàgina !
|
Tourner la page ! (sens propre et figuré) |
Vultà e spalle. |
Tourner le dos. (les épaules) |
L'affare hè andata male. |
L'affaire a mal tourné. |