Mots ayant plusieurs formes


On distingue grosso modo 3 grandes zones. Les différences sont dues au fait que l'alternance vocalique n'est pas respectée partout, que la terminaison des noms en e n'existe pas dans le sud de la Corse, que le o et le e ne sont pas courants dans l'extrême sud, que les groupes LL, GLI ... deviennent DD, que RN devient RR, ....

Les tableaux ne contiennent que quelques exemples. La liste est non exhaustive.

Regione 1

Rigione 2

Rigione 3

Croce

Croci

Cruci

Volpe

Volpi

Vulpi

Neve

Nevi

Nivi

Ellu

Eddu

Iddu

 

Regione 1

Rigione 2

Rigione 3

Estate

Istate

Istati

Lezzione

Lizzione

Lizzioni

Nunda

Nulla

Nudda

Settembre

Sittembre

Sittembri

Ottobre

Uttobre

Ottrovi