Le latin - U latinu
Lire un dictionnaire de latin

Les lexiques (ou dictionnaires) latin-français donnent pour :

Les substantifs
Les adjectifs
Les verbes

Les substantifs (les noms communs)

Les lexiques (ou dictionnaires) latin-français donnent pour un substantif :

- le nominatif,
- le génitif,
- son genre (m. ou f.).
Donnons quelques exemples :
capra, capræ, f. : chèvre.
carrus, carri, m. : chariot.
mamma, mammæ, f. : mamelle, sein, pis.
fabrica, fabricæ, f. : atelier, forge.
annus, anni, m. : année.
manus, manus, f. : main.
faber, fabri, m. : artisan, ouvrier.
petra, petræ, f. : roche, rocher.
spectator, spectatoris, m. : observateur, spectateur, témoin.
bos, bovis, m. : boeuf, vache.
pietas, pietatis, f. : piété.
ancilla, æ, f. : esclave, servante.
S'il est bien fait, le lexique indique les voyelles courtes ou longues et permet ainsi l'étude de l'étymologie des mots donne :
făbrĭca, -æ, f. > fabrique.
pĭĕtās, -ātis, f. > piété.
bōs, bŏvis, m. > bovin.
ancilla, æ, f. > ancillaire.

Les adjectifs

Les lexiques (ou dictionnaires) latin-français donnent pour un adjectif :
- le masculin singulier,
- le masculin singulier,
- le neutre singulier.
Donnons quelques exemples :
pulcher, pulchra, pulchrum : beau.
bellicus, a, um : relatif à la guerre, belliqueux, guerrier.
bellus, a, um : beau.
clarus, a, um : clair, brillant.

Les verbes

Les lexiques (ou dictionnaires) latin-français donnent pour un verbe :
- la 1ère personne singulier de l'indicatif présent,
- la 2ème personne singulier de l'indicatif présent (facultatif),
- l'infinitif présent,
- l'infinitif présent,
- la 1ère personne singulier du parfait de l'indicatif,
- le supin.
Donnons quelques exemples :
cōgĭto, ās, āre, āvi, ātum 1 : penser.
ăgo, is, ĕre, ēgi, actum : pousser, manoeuvrer.
condo, is, ere, didi, ditum : fonder.

1 : qu'il faut lire comme cogito, cogitas, cogitare, cogitavi, cogitatum.