Le latin - U latinu

Pour des raisons qui n'échapperont à personne, j'aimerais faire une page sur le latin.
Par malheur, je n'ai aucune des qualités ou connaissances requises pour cela (je n'ai plus qu'un reste scolaire lointain).

Je ne pourrais que recopier ce qui se fait sur de très beaux sites. Mais cela n'aurait guère d'intérêt.
Ce qui m'intéresserait, c'est de faire le lien entre le latin et le corse, pas seulement du point de vue du vocabulaire, mais aussi de la place de l'accent tonique, de l'évolution de l'écriture, ...

Si vous avez des informations, des noms de sites, des idées ou des travaux publiables, je suis preneur ... et certainement toute la communauté corsophone ou corsophile qui s'intéresse à ces questions.

... À quale tocca ?

Rubriques

L'alphabet latin, la prononciation du latin, la place de l'accent tonique
Comment lire un lexique / dictionnaire latin-français ?

Sources

Jean-Marie Arrighi : "Histoire de la langue corse " - Editions Jean-Paul Gisserot - 2002
Noëlle Laborderie : "Précis de phonétique historique " - Editions Nathan Université - Collection Lettres 128 - 1994-2002
Michel Banniard : "Du latin aux langues romanes " - Editions Nathan Université - Collection Lettres 128 - 1997-2002
Jacques Chaurand : "Histoire de la langue française " - Editions PUF - Collection Que sais-je ? - 9^ème édition, 1969-1998
"La grammaire du latin" - Editions Hatier - Collection Bescherelle - 2003
Gaston Cayrou : "Grammaire latine" - Librairie Armand Colin - 1956