Lexique Corse / Français : les mots indispensables (2/2)
Lexique Corse / Français : les mots indispensables (2/2)
conduit à un lien concernant le mot indiqué. 
indique un dicton ou un proverbe.
A / À / B / C / D / E / È / F / G / I / Ì / L / M / N / O / Ò / P / Q / R / S / T / U / Ù / V / Z /
 Corsu |
genre | API |  Français |
 Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| abbaghju | n.m. | [abb'adju] | aboiement | cf. verbe abbaghjà : aboyer | |
| abbandonu | n.m. | [abbãnd'ɔ̃nu] | abandon | cf. verbe abbandunà : aboyer | |
| abitùdine | n.f. | [abid'udinɛ] | habitude | ||
| abreiu | n.m. | [abr'eju] | hébreu, juif | ||
| abusu | n.m. | [ab'uzu] | abus, excès | ||
| accèndita | n.f. | [atʧ'ɛndida] | éclair | ||
| accentu | n.m. | [atʧ'ɛntu] | accent | ||
| accidente | n.m. | [atʧið'ɛntɛ] | accident (route, travail) | ||
| accolta | n.f. | [akk'olta] | rassemblement, accueil | cf. verbe accoglie : accueillir | |
| acconciu | n.m. | [akk'ɔnʧu] | arrangement, accord | cf. verbe accuncià : arranger, réparer | |
| accontu | n.m. | [akk'ɔntuntu] | acompte | ||
| accordu | n.m. | [akk'ordu] | accord | ||
| accunciata | n.f. | [akkunʧ'ada] | réparation | ||
| accunsentu | n.m. | [akkuns'ɛntu] | consentement, approbation | cf. verbe accunsente : consentir, faire du bien (sensation) | |
| acellu | n.m. | [aʤ'ellu] | oiseau | ||
| acetu | n.m. | [aʤ'ɛdu] | vinaigre; démangeaison | ||
| acillame | n.m. | [aʤill'amɛ] | gibier (à plumes) | ||
| acqua | n.f. | ['akwa] | eau; pluie | ||
|
acqua piuvina = eau de pluie un colpu d'acqua = une averse soudaine acqua currente = eau courante lampà appena d'acqua = uriner |
|||||
| acquavita | n.f. | [akwaw'ida] | eau de vie | ||
| acquistu | n.m. | [akw'istu] | acquisition | ||
| addisperu | n.m. | [adisp'eru] | désespoir |
cf. verbe addisperà : désespérer |
|
| hè à l'addisperu = il est désespéré | |||||
| adultu | n.m. | [a(d)'ultu] | adulte | ||
| affacca | n.f. | [aff'akka] | apparition | cf. verbe affaccà : apparaître, surgir | |
| affaccata | n.f. | [affakk'ada] | brève apparition, "petit tour" | cf. verbe affaccassi : paraître | |
| affanni | n.m.pl. | [aff'anni] | graves soucis | ||
| affare | n.m. | [aff'arɛ] | affaire | ||
| africanu | n.m. | [avrig'ãnu] | africain | ||
| aggrottu | n.m. | [aggr'ottu] | abri (de la pluie) | ||
| aghja | n.f. | ['adja] | aire de battage (du blé) | ||
| agliu | n.m. | ['alju] | ail | ||
| agnellu | n.m. | [ãɲ'ellu] | agneau | ||
| aiutu | n.m. | [aj'udu] | aide, secours | ||
| alba | n.f. | ['alba] | aube | ||
| alcollu | n.m. | [alk'ɔllu] | alcool | ||
| alegrìa | n.f. | [alegr'ia] | joie, gaité; ébriété | ||
| alivu | n.m. | [al'iwu] | olivier | ||
| amàndula | n.f. | [am'ãndula] | amande | ||
| amàndulu | n.m. | [am'ãndulu] | amandier | ||
| amicizia | n.f. | [amiʤ'idzja] | amitié | ||
| amicu | n.m. | [am'igu] | ami | ||
| amore | n.f. | [am'ɔrɛ] | amour | ||
| anca | n.f. | ['ãka] | jambe | ||
| anellu | n.m. | [ãn'ellu] | anneau, bague | ||
| animale | n.m. | [anim'alɛ] | animal | ||
| annata | n.f. | [ann'ada] | année | ||
| anniversariu | n.m. | [annivɛrs'arju] | anniversaire | ||
| annoiu | n.m. | [ann'oju] | ennui, contrariété | ||
| annu | n.m. | ['annu] | année | ||
| ansciu | n.m. | [ãnʃ'u] | respiration, souffle, haleine | ||
| antichità | n.f. | [ãntigid'a] | antiquité (objet d') | ||
| anticu | n.m. | [ãnt'igu] | ancêtre, ancien, aïeul | ||
| aostu = agostu | n.m. | [a'ɔstu] | août | ||
| apa | n.f. | ['aba] | abeille | ||
| aperitivu | n.m. | [apperid'iwu] | apéritif | ||
| apertura | n.f. | [abɛrt'ura] | ouverture | cf. verbe apre : ouvrir | |
| appartamentu | n.m. | [] | appartement | ||
| appellu | n.m. | [] | appel | ||
| appiattu | n.m. | [appj'attu] | cachette, cachoterie | ||
| appoghju | n.m. | [app'odju] | appui | cf. verbe appughjà : appuyer | |
| appuntamentu | n.m. | [appuntam'ɛ̃ntu] | rendez-vous | ||
| aranciu | n.m. | [arãnʧ'u] | oranger | ||
| arcu | n.m. | ['arku / 'ærku] | arc, arc-en-ciel | ||
| arechja | n.f. | [ar'ɛtja] | oreille | ||
| aria | n.f. | ['arja] | air | ||
| arma | n.f. | ['arma] | arme | ||
| armata | n.f. | [arm'ada] | armée | ||
| arte | n.f. | ['artɛ] | art ; métier | ||
| artìculu | n.m. | [art'igulu] | article | ||
| artisgianu | n.m. | [artiʒ'ãnu] | artisan | ||
| artistu | n.m. | [art'istu] | maître-artisan | ||
| asgiu | n.m. | ['aʒu] | aise, loisir | ||
|
avè l'asgiu = avoir le temps avè tempu ed asgiu = avoir tout son temps |
|||||
| aspettu | n.m. | [asp'ettu] | aspect | ||
| assassinamentu | n.m. | [assassinam'ɛ̃ntu] | assassinat | ||
| assassinu | n.m. | [assass'inu] | assassin | ||
| assenza | n.f. | [ass'ɛ̃ntsa] | absence | ||
| assicurenza | n.f. | [assigur'ɛ̃ntsa] | assurance (contrat) | ||
| associu | n.m. | [ass'oʧu] | associé | ||
| attenzione | n.f. | [attɛ̃ntsj'ɔ̃nɛ] | attention | ||
| attore | n.m. | [att'ɔrɛ] | acteur | ||
| attrice | n.f. | [attr'iʤɛ] | actrice | ||
| attu | n.m. | ['attu] | acte | ||
| attualità | n.f. | [attualid'a] | actualité | ||
| auguriu | n.m. | [a'uriu] | souhait, voeu | ||
| autore | n.m. | [aud'ɔɛ] | auteur | ||
| auturnu | n.m. | [aud'urnu] | automne | ||
| aviò | n.m. | [avj'ɔ] | avion | ||
| avvene | n.m. | [abb'ɛnɛ] | avenir | ||
| n.. | [] | ||||
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| àcula | n.f. | ['agula] | aigle | ||
| àlburu | n.m. | ['alburu] | arbre | ||
| ànghjulu | n.m. | ['ã̃ndjulu] | ange | ||
| ànima | n.f. | ['anima] | âme | ||
| àrabu | n.m. | ['arabu] | arabe | ||
| àrburu | n.m. | ['arburu] | arbre | ||
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| babbone | n.m. | [babb'ɔnɛ] | grand-père | ||
| babbu | n.m. | [b'abbu] | papa, père | ||
| baccalà | n.f. | [bakkal'a] | morue séchée | ||
| bagnu | n.m. | [b'ãɲu] | bain | cf. verbe bagnà(ssi) : (se) baigner | |
| banca | n.f. | [b'ãnka] | banque | ||
| bancalaru | n.f. | [bãnkal'aru] | menuisier | ||
| bancheru | n.m. | [bãnk'eru] | banquier | ||
| bancu | n.m. | [b'ãnku] | banc | ||
| bandera | n.f. | [bãnd'era] | drapeau | ||
| banditu | n.m. | [bãnd'idu] | bandit, hors-la-loi | ||
| barba | n.f. | [b'arba / b'ærba] | barbe | ||
| barca | n.f. | [b'arka] | barque | ||
| basgiu | n.m. | [b'aʒu] | baiser | cf. verbe basgià : baiser | |
| bastanza | n.f. | [bast'antza] | quantité suffisante | ||
| bastone | n.m. | [bast'ɔnɛ] | bâton | ||
| bastunata | n.f. | [bastun'ada] | coup de bâton, bastonnade | cf. verbe bastunà : rosser, bastonner | |
| battaglia | n.f. | [batt'alja] | bataille | ||
| battellu | n.m. | [batt'ellu] | bateau | ||
| battèsimu | n.m. | [batt'ɛzimu] | baptême | ||
| bavellu | n.m. | [baw'ellu] | menton | ||
| bellezza | n.f. | [] | beauté | ||
| bestia | n.f. | [b'estja] | bête | ||
| bichjere | n.m. | [bitj'erɛ] | verre à boire | ||
| biera | n.f. | [bj'era] | bière | ||
| bigliettu | n.m. | [bilj'ettu] | billet | ||
| billicu | n.m. | [bill'igu] | nombril | ||
| bisognu | n.m. | [biz'ɔ̃ɲu] | besoin | ||
| bissicletta | n.f. | [bissigl'ɛtta] | vélo | ||
| bocca | n.f. | [b'ɔkka] | bouche | |
|
| boie | n.m. | [b'ojɛ] | boeuf | ||
| bonghjornu | n.m. | [bondj'ɔrnu] | bonjour | ||
| bracciu | n.m. | [br'atʧu] | bras | pl.f. e bracce ou i bracci | |
| brama | n.f. | [br'ama] | désir ardent | cf. verbe bramà : désirer ardemment | |
| brocciu | n.m. | [br'oʧu] | fromage à la brousse | ||
| brodu | n.m. | [br'oðu] | bouillon de viande, consommé | ||
| bucata | n.f. | [bug'ada] | lessive | ||
| bugìa | n.f. | [buʤ'ia] | mensonge | ||
| bugiardu | n.m. | [buʤ'ardu] | menteur | ||
| bugnu | n.m. | [b'ũɲu] | ruche | ||
| butiru | n.m. | [bud'iru] | beurre | ||
| buttega = buttea | n.f. | [butt'e(g)a] | magasin, boutique, épicerie | ||
| buttiglia | n.f. | [butt'ilja] | bouteille |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| cacaghjolu | n.. | [] | |||
| caccara | n.f. | [kakk'ara] | grand-mère | ||
| caccaru | n.m. | [kakk'aru] | grand-père | ||
| calamità | n.f. | [kalamid'a] | calamité | ||
| calata | n.f. | [] | |||
| càlculu | n.m. | [k'alkulu] | cacul | cf. verbe calculà : calculer | |
| caldu | n.m. | [k'aldu / k'allu] | chaleur | ||
| calore | n.m. | [] | |||
| calzetta | n.f. | [kalts'ɛtta] | chaussette | cf. verbe calzassi : se chausser | |
| caminu | n.m. | [kam'inu] | cheminée | ||
| camiò | n.m. | [kamj'ɔ] | camion | ||
| campagna | n.f. | [kãmp'ãɲa] | campagne | ||
| campagnolu | n.m. | [kãpãɲ'olu] | paysan | ||
| campana | n.f. | [kãmp'ãna] | cloche | ||
| campanile | n.m. | [] | |||
| campione | n.m. | [] | |||
| campu | n.m. | [] | |||
| canale | n.m. | [] | |||
| càncaru | n.m. | [] | |||
| candela | n.f. | [kãnd'ɛla] | chandelier, cierge | ||
| candella | n.f. | [kãnd'ella] | goutte (de pluie, d'eau, d'huile,...) | ||
| cane | n.m. | [k'ãnɛ] | chien | ||
| canistrellu | n.m. | [] | |||
| canna | n.f. | [k'anna] | roseau | ||
| canònicu | n.m. | [] | |||
| cantadore | n.m. | [] | chanteur | cf. verbe cantà : chanter | |
| cantata | n.f. | [] | |||
| cantellu | n.m. | [kãnt'ellu] | poutre | ||
| cantina | n.f. | [] | |||
| cantone | n.m. | [] | |||
| cantu | n.m. | [] | chant | ||
| cantuneru | n.m. | [] | |||
| canzona | n.f. | [kãnts'ɔ̃na] | chanson | ||
| capacità | n.f. | [kabaʤid'a] | capacité | ||
| capellu | n.m. | [kab'ɛllu] | cheveu | ||
| cappellu | n.m. | [kapp'ellu] | chapeau | ||
| capra | n.f. | [k'abra] | chèvre | ||
| capraghju | n.m. | [kabr'adju] | chevrier | ||
| caprettu | n.m. | [kabr'ɛttu] | chevreau | ||
| capu | n.m. | [k'abu] | tête | ||
| caràtteru | n.m. | [] | |||
| cardu | n.m. | [k'ardu] | chardon | ||
| carezza | n.f. | [] | |||
| carne | n.f. | [k'arnɛ] | viande |
carne purcina : viande de porc, charcuterie carne vaccina : viande de boeuf (bovine) |
|
| carotta | n.f. | [] | |||
| carrega | n.f. | [karr'e(g)a] | chaise | ||
| carru | n.m. | [k'arru] | char | ||
| carrughju | n.m. | [karr'udju] | rue | ||
| carta | n.f. | [k'arta] | carte | ||
| casa | n.f. | [k'aza] | maison | ||
| casata | n.f. | [kaz'ada] | nom de famille | ||
| cascata | n.f. | [kask'ada] | chute | cf. verbe cascà : tomber | |
| casetta | n.f. | [] | |||
| casgiu | n.m. | [k'aʒu] | fromage | ||
| caspa | n.f. | [k'aspa] | grappe | una caspa d'uva = une grappe de raisin | |
| castellu | n.m. | [] | |||
| catarru | n.m. | [kad'arru] | rhume | ||
| càtaru | n.m. | [k'adaru] | portail | ||
| catena | n.f. | [kad'ɛ̃na] | chaîne | ||
| cavallu | n.m. | [kaw'allu] | cheval | ||
| ceciu | n.m. | [ʧ'ɛʤu] | pois chiche | ||
| celebrità | n.f. | [] | |||
| celente | n.m. | [] | la voûte céleste | ||
| celu | n.m. | [ʧ'elu] | ciel | ||
| cena | n.f. | [ʧ'ɛna] | dîner, souper | ||
| centru | n.m. | [] | centre | ||
| ceppa | n.f. | [ʧ'ɛppa] | souche d'arbre | ||
| ceppu | n.m. | [] | |||
| cerbellu | n.m. | [] | |||
| cerca | n.f. | [] | |||
| chersa | n.f. | [] | |||
| chilò | n.m. | [] | |||
| chjachjara | n.f. | [tjatj'ara] | bavardage | ||
| chjama | n.f. | [tj'ama] | appel | cf. verbe chjamà : appeler | |
| chjamata | n.f. | [] | |||
| chjarasgia | n.f. | [tjar'aʒa] | cerise | ||
| chjarasgiu | n.m. | [tjar'aʒu] | cerisier | ||
| chjassu | n.m. | [tj'assu] | sentier | ||
| chjave | n.f. | [tj'awɛ] | clé | ||
| chjerchju | n.m. | [] | |||
| chjesa | n.f. | [] | |||
| chjodu | n.m. | [tj'ɔðu] | clou | ||
| chjosu | n.m. | [tj'ɔzu] | enclos | ||
| cignale | n.m. | [ʧiɲ'alɛ] | sanglier | ||
| cignalottu | n.m. | [ʧiɲal'ottu] | marcassin | ||
| cima | n.f. | [] | |||
| cimentu | n.m. | [] | |||
| cimiteriu | n.m. | [] | |||
| citatinu | n.m. | [ʧidad'inu] | citadin | ||
| cochju | n.m. | [] | |||
| coda | n.f. | [k'ɔða] | queue | ||
| coghju | n.m. | [k'odju] | cuir | ||
| cògnitu | n.m. | [] | |||
| còllara | n.f. | [k'ɔllara] | colère | ||
| collu | n.m. | [k'ollu] | cou | ||
| colpa | n.f. | [k'ɔlpa] | faute | ||
| colpu | n.m. | [k'ɔlpu] | coup | ||
| coppa | n.f. | [] | |||
| coppiu | n.m. | [] | |||
| core | n.m. | [k'orɛ] | coeur | ||
| corpu | n.m. | [k'orpu] | ventre | ||
| corsa | n.f. | [k'ɔrsa] | course | ||
| corsu | n.m. | [k'ɔrsu] | cours | ||
| corsu | n.m. | [k'orsu] | corse | ||
| corte | n.f. | [k'ɔrtɛ] | cour | ||
| cosa | n.f. | [k'ɔza] | chose | ||
| cravata | n.f. | [kraw'ada] | cravate | ||
| crèditu | n.m. | [] | crédit | ||
| crema | n.f. | [] | |||
| criatura | n.f. | [kriad'ura] | enfant en bas âge | ||
| crònica | n.f. | [] | |||
| cuchjara | n.f. | [kutj'ara] | cuiller | ||
| cuchjarina | n.f. | [kutjar'ina] | petite cuiller | ||
| cuchjarone | n.m. | [kutjar'ɔ̃nɛ] | louche | ||
| cuchju | n.m. | [] | |||
| cucina | n.f. | [kuʤ'ina] | cuisine | ||
| cugina | n.f. | [kuʤ'ina] | cousine | ||
| cuginu | n.m. | [kuʤ'inu] | cousin | ||
| cugnatu | n.m. | [kuɲ'adu] | beau-frère | ||
| cugnata | n.f. | [kuɲ'ada] | belle-soeur | ||
| cullata | n.f. | [kull'ada] | montée | cf. verbe cullà : monter | |
| cullazione | n.f. | [kulladzj'oɔ̃nɛ] | déjeuner | ||
| cullegiu | n.m. | [] | collège | ||
| culore | n.m. | [] | couleur | ||
| cultella | n.f. | [kult'ella / kurt'ella] | couteau de poche | ||
| cultellata | n.f. | [] | |||
| cultellu | n.m. | [kult'ellu / kurt'ellu] | couteau de table | ||
| culu | n.m. | [k'ulu] | cul | ||
| cumbattente | n.m. | [] | |||
| cumenciu | n.. | [] | début | cf. verbe cumincià : commencer | |
| cummerciu | n.m. | [] | commerce | ||
| cumpiacente | n.m. | [] | |||
| cumpiacenza | n.f. | [] | |||
| cumunità | n.f. | [] | communité | ||
| cuncessione | n.f. | [] | |||
| cunciliu | n.m. | [] | |||
| cuncolta | n.f. | [kunk'olta] | |||
| cuncorsu | n.m. | [kunk'ɔrsu] | |||
| cundime | n.m. | [kund'imɛ] | assaisonnement | ||
| cundizione | n.f. | [] | |||
| cunfittura | n.f. | [kunfitt'ura] | confiture | ||
| Mamma ci hà da fà cunfittura = maman va nous faire de la confiture | |||||
| cunniscenza | n.f. | [] | |||
| cunsiglieru | n.m. | [kunsilj'reu] | conseiller | ||
| cunsigliu | n.m. | [kuns'ilju] | conseil | cf. verbe cunsiglià : conseiller | |
| cuntinente | n.m. | [kuntin'ɛntɛ] | continent | ||
| cuntrariu | n.m. | [kuntr'arju] | contraire | ||
| cuntrata | n.f. | [kuntr'ada] | |||
| cuntravenzione | n.f. | [] | |||
| cuntrollu | n.m. | [] | contrôle | ||
| cunventu | n.m. | [kumb'ɛ̃ntu] | couvent | ||
| cupertura | n.f. | [kubɛrt'ura] | couverture (d'un bâtiment) | cf. verbe copre : couvrir, p.p. cupertu | |
| cuppetta | n.f. | [kupp'ɛtta] | bol | ||
| cuppulata | n.f. | [kuppul'ada] | tortue | ||
| curagiu | n.m. | [] | courage | ||
| curatu | n.m. | [kur'adu] | curé, prêtre | ||
| curiusità | n.f. | [] | curiosité | ||
| currente | n.m. | [] | courant | ||
| cuverta | n.f. | [] | couverture (de literie) | ||
| n.. | [] | ||||
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| dadu | n.m. | [d'a(d)u] | dé ; écrou | dado | |
| dafà | n.m. | [dav'a] | tâche à remplir | daffare | |
| Aghju u mo dafà : j'ai des choses à faire | |||||
| damisgiana | n.f. | [damiʒ'ana] | dame-jeanne | damigiana | |
| A damisgiana hè piena di vinu muscatu : la dame-jeanne est pleine de vin muscat | |||||
| danaru | n.m. | [dan'aru] | argent (monnaie) ; carreau (carte à jouer) | denaro | = denaru |
| Aghju ghjucatu u sette à danari : j'ai joué le sept de carreau | |||||
| dannu | n.m. | [d'annu] | dommage, dégât, préjudice | danno | |
|
U ventu hà fattu assai danni : le vent a fait beaucoup de dégâts
Amparera à dannu soiu : il apprendra à son détriment |
|||||
| data | n.f. | [d'ada] | date | data | |
| datu | n.m. | [d'adu] | donnée (information --> data) | dato | |
| dea | n.f. | [de'a] | déesse | dea | |
| dèbitu | n.m. | [d'ɛbidu] | dette | ||
| debitore | n.m. | [dɛbid'ɔrɛ] | débiteur | debitore | |
| dècimu | n.m. | [d'ɛʤimu] | dixième (fraction) | decimo | |
| deda | n.f. | [d'eda] | bois résineux, gras ; torche (pour l'éclairage) | legno resinoso | |
|
Purtà deda in Ascu : apporter de l'eau à la mer (m.à.m. porter
du bois gras à Asco - qui en est très pourvu -)
|
|||||
| dente | n.m. | [d'ɛntɛ] | dent | ||
| dettu | n.m. | [d'ɛttu] | parole, propos | ||
| diàvule | n.m. | [] | |||
| n.. | [] | ||||
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| oghje | n.m. | ['odjɛ] | aujourd'hui | ||
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| pena | n.f. | [p'ɛna] | mal | ||
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |
| Corsu |
genre | API | Français |
Italiano |
Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| n.. | [] |