Exemples de phrases avec Sapè

Vous savez bien que je suis fatigué.

A sapete chì sò stancu.

Je ne sais pas / Je sais.

Ùn la sò / A sò.

Nous savons.

A sapemu.

Je commence à savoir lire le corse.

U corsu, principiu à sapellu leghje.

Est-ce qu'il sait lire le corse comme le français ?

U corsu, u sà leghje cume u francese ?

Mais au moins, sais-tu où nous allons aller ?

Ma omancu a sai induve n'emu da andà ?

- Tu sais combien coûte ce bateau ?
- Bien sûr que je le sais !

- A sai quantu costa issu battellu ?
- Iè chì a sò !

- Combien peut bien coûter sa voiture ?
- Ca je le sais !

- Quantu custerà a so vittura ?
- Quessa a sò !

Qui sait !

Qual'hè chì a sà !

Comme si toi tu ne savais pas la conduire !

In quantu à mè chì tù ùn la sai guvernà !

Tu sais que j'aime les cerises.

A sai chì à mè mi piàcenu e chjarasge.

Tu sais que je suis du même village que l'auteur.

A sai chì sò paisanu di l'autore.

Le renard est mort, ça on le sait !

A volpe hè morta, quessa si sà.

Mon fils, comme il est savant (ce qu'il sait !).

U mo figliolu quant'ellu ne sà !

Le feu est parti qui sait comment.

U focu hè partutu qual'hè chì sà cumu.

Qu'est-ce-que j'en sais moi ?

Chì ne sò eiu ?

Je les lis jusqu'à ce que je les sache.

E leghje finamente ch'o e sàppia.

Si vous saviez !

Sè vo sapìssete !